לראשונה זכו יהודי רוסיה בספר שיפתח להם אור בפירוש התפילה • חלק ראשון של הספר הפופולרי תורגם לראשונה לרוסית וחולק אמש בבר מצוה לבן משפחת ויסברג במוסקבה • אורחים רבים הגיעו להשתתף בשמחה הגדולה שהקיפה את כל משפחות השלוחים בבירת רוסיה • צילום: לוי נאזרוב

לראשונה זכו יהודי רוסיה בספר שיפתח להם אור בפירוש התפילה, עם הדפסת החלק הראשון של הספר "ללמוד איך להתפלל" של המשפיע הרה״ח הרב זלמן גופין, אשר במשך שנים נתן שיעורים בחסידיות על פירוש התפילה ובנו המשפיע הרב שמעון גופין ערך את החומר בספרים תחת השם "ללמוד איך להתפלל" הכולל שישה כרכים עם מאות ביאורים בתפילת יום החול ותפילת השבת.

הספר קנה לו שם ותהילה בכל החוגים, וכבר מזמן היה הצורך לתרגם את הספר בשפות אחרים.

לראשונה תורגם החלק של כל ברכות השחר לשפה זרה, ע״י המומחה בענין הרב אורי קמישוב, מרמ"י הכולל בבית הכנסת המרכזי "מארינה רושצ'ה".

אמש חולק הספר החדש למאות היהודים כתשורה בהשתתפות בשמחת הבר מצווה של אלימלך צבי ויסברג, אשר המונים רבים לקחו חלק בשמחה, שנערכה אמש ברוב פאר והדר בהיכל בית הכנסת המרכזי "מארינה רושצ'ה", כאשר שמחת משפחת ויסברג מקיפה את כל בני הקהילה ובכלל ואת משפחות השלוחים בפרט, מתוך הערכה רבה לאבי הנער השליח הרה"ח ר' מרדכי אברהם ויסברג מנכ"ל המרכז היהודי "מארינה רושצ'ה" והעומד בראש עשרות בתי חב"ד הפזורים במוסקבה ויחד עם רעייתו מסורים לכל משפחות הקהילה הגדולה.

הרב הראשי של רוסיה השליח הגאון רבי בערל לאזאר פתח את מסכת הנאומים בברכה חמה לכל המשפחה החשובה וקידם בברכה את זקני נער הבר מצוה הרה"ח ר' חיים זלמן ויסברג והרה"ח ר' יעקב ברגמן, שהגיעו מירושלים במיוחד, יחד עם הדוד החשוב הרה"ח ר' מאיר דוד ברגמן ועוד בני משפחה וידידים רבים מכל קצווי תבל.

במשך שעות ארוכות רקדו ושמחו המשתתפים הרבים וסיימו בהתוועדות חסידית שנמשכה עד שעות הקטנות של הלילה.