פיל קטן נפרד מהלהקה ונכנס לשדה לאכול, כאשר נפל לפתע לתוך תעלה • הרשויות המקומיות, בעזרת טרקטור, סייעו לו לצאת החוצה • הפיל הקטן התאושש מספר שניות, והחל לצעוד לכיוון היער חזרה, חופשי בטבע