הורים לילדים ומחזיקים סמארטפון? אתם חייבים לראות את זה

המשפיע ר' יואל ראטה בקליפ חדש הפונה היישר אל ההורים המחזיקים במכשירים סלולאריים ומבלים את זמנם בשוטטות ברשת במקום להיות בבית ולהעניק חום ואהבה לילדיהם: בוערת אש! הגיע הזמן להתעורר! • צפו בקליפ

כתבות נוספות בנושא:

רבבות במעמד סיום המחזור השני של 'הדף היומי בהלכה' של 'דרשו' בארנה • שידור חי
האדמו''ר מסקולען ירושלים במעונו של גאב"ד ירושלים
שמחת הנישואין לבן רב קהל חסידים טבריה ובת אב"ד מאקווא נתניה
דוכן העיתונים • כל שערי השבועונים על המסך שלכם

הכתבות המעניינות ביותר

המתווה שהוצג לגנץ: אביתר תמורת חומש; בימין תוקפים - "הסכמים יש לכבד"
החל מחזור 23 לעידוד כתיבת חידו"ת שע"י ממלכת התורה 'וכתבתם'
מעמד 'כבוד חכמים ינחלו' לאברכי כולל להוראה ויז'ניץ עפולה
הפיצוץ בחתונה: מתקן קונפטי ששולבו בו זיקוקים הביא לפציעתם של הצעירים
המקובל רבי ציון בוארון ערך תפילת שובבי"ם בכולל "זוהר השלום" באשדוד
האדמו"ר מנדבורנה ירושלים במעמד פתיחת הכולל בבית מדרשו בבני ברק
שלג כבד מכסה שוב את החרמון; 20 ס"מ נוספו במפלס התחתון • צפו
הרמב"ם היומי • ספר קרבנות הלכות תמורה פרק ד' • צפו
הפינה היומית: שתי דקות על כיבוד הורים עם הרב אהרן רוט • צפו
עִנְבֵי הַגֶּפֶן בְּעִנְבֵי הַגֶּפֶן • שמחת התנאים לנכדת האדמו"ר מוואסלוי
המאמץ הדיפלומטי: מקרון נפגש תוך 36 שעות עם פוטין, זלנסקי ושולץ
רוסיה תפתח בתרגיל ענק בבלארוס; ארה"ב שולחת אלפי חיילים • צפו
דינר לטובת ישיבת באבוב בני ציון • גלריה
השיעור היומי: הרב דוד חבושה • צפו
וַיְהִי בֹקֶר יוֹם חֲמִישִׁי • כותרות העיתונים – ט' באדר א' ה'תשפ"ב
גדולי תורה ורבני עולם התשובה באו לאחל מזל טוב בחתונת בת הרב יגאל כהן • גלריה
פריצת דרך בהפקת אנרגיה: כור גרעיני ניסיוני בבריטניה שבר שיאים
תיעוד: האדמו"ר מסאדיגורה ירושלים בציון הרשב"י במירון
0 0 הצבעות
דירוג הכתבה
30 תגובות
ישנות
חדשות המדורגות ביותר
Inline Feedbacks
הצגת כל התגובות

אנא תרגמו!!!

חבל שאין את זה גם בעברית

מצמררררר
זה נורא ומשקף לצערינו את המציאות

אמת,חזק ביותר,צריך תרגום לשפת הקודש

חזק ביותר !!!
המשפיע הנודע הרב יואל ראטה שליט"א
שזוכה לחזק ולקרב רבבות נשמות יהודיים בכל קצוות תבל
אין עליך ! חזק חזק ותתחזק !

חזק ביותר, כל הכבוד!!!!!!!!!!!!!!!! אוי הלוואי וזה ישפיע לטובה…

זסשלט…

כואב כמה שזה נכון!!!!!!!!!!!! אוי געוואלד!! מה יהיה על הילדים שלנו????

אפשר תרגום בבקשה

אדיר!!

אין עליו
אני מקשיב לו כל יום לשיעורים הקצרים

אוף!!!! אני לא יודע אידיש! זה לא פייר!!!

לכל אילו שלא מבינים אידיש:
הוא אומר לאבא אם תעזוב את הפלאפון, ותהיה קצת בבית עם הילדים, ותשחק אתם ותתן להם קצת תשומת לב ואכפתיות וחום, הוא יביא לך באמת נחת יהודי אמיתי, ואפילו תשקיע רק קצת זמן כל יום, אבל אם אתה כל היום מחוץ לבית ועסוק בפלאפון, וכן אם אתה בבית ועסוק בפלאפון, איזה נחת אתה חושב שיהיה לך הרי הם יפלו מטה מטה.

חזק ביותר ! אשרי חלקו, לאלו ש'ליידער' אינם מבינים, נדמה לי שבמידה מסויימת די לכם אם תתעמקו במסר החד שהוא מעביר כאן דרך התמונות,

אוי אוי אוי אוי אוי אוי אוי אוי אוי אוי כמה זה נכון כמה זה צודק, כמה זה ישר, כמה זה אמת, אבל האם כשאנשים יעירו לכם בנושא הסמרטפונים האם אתם לא תצחקו אליהם ? האם אתם לא תגידו שהם פרימטביים ? האם אתם לא תגידו שהם פאנטיים ? אז בואו ביחד נתחזק בנושא הזה ונקבל על עצמנו (כמובן אלו שיש להם סמרטפונים, אלו שאין להם אשרי להם ואשרי חלקם,) לפחות בשעות שאנחנו בבית עם הילדים להכניס את הסמרטפון לכיס להפעיל אותו על מצב שקט ופשוט להיות אבא או אמא לילדים שלנו
נ.ב. חבל שהוא לא הוציא סרטון איך זה נראה בין הבעל לאישה כשהבעל עסוק כל הזמן אם הסמרטפון

לאלו שלא זכו להבין :
בקטע הראשון: הוא מדמה ילד שמתקשר לאבא שלו להלן תמליל השיחה
אבא : הלו…
ילד : אבא מתי אתה חוזר בכר הביתה ?
אבא : אני מאד עסוק עכשיו, אבא לא יכול לדבר עכשיו, לך לאמא,
ילד : אבל אמא גם לא נמצאת עכשיו בבית,
אבא : אוקיי אני מאד עסוק עכשיו, אני לא יכול לדבר עכשיו, ביי………..
וכאן הוא מתחיל שיר ארוך באידיש שאין לי זמן עכשיו לתרגם את זה.

כל מקום ברחוב אתה רואה אנשים הולכים עם זה ברכב בעבודה בבית בבית כנסת באוטובוס וכ"ו פשוט הורס חיי אדם

השיר מיועד בדווקא לדוברי אידיש, כי לדוברי לשה"ק אין סמרטפון וכדו' בידם

ל'ספרדי אמיץ' כן ברוררררר אתה אפילו לא צריך להגיד את זה…

מי יכול לעזור לי? למה לא נפתח לי לאחרונה כל הדברים האלה, ותחתם מופיע ריבוע שחור? כי אני "מנותב"?! הרי זה חומר כשר!

כל מי שיוכל לעזור במילחמה הנוראית הזו ששרפה עשרות בתים על יושבהם, יזכהלברכות לכל הדורות, כמו שהיתבטא לא אחת מרן האילת השחר, שזו המילחמה הכי קשה שהיה לעם ישראל, ומי שינצח יזכה ליראות משיח,
אשרי העומדים על המישמר ומראים לנו שחוץ מחיי הנצח שמפסדים, גם בעול"הז מפסדים המון

הרב ראטה – מלא רגש ואהבה אמיתית לכל יהודי, אני מקנא בו..
למען שמו באהבה….

לתגובה של "שלום" תרגמת את זה כ"כ פשוט אבל שזה אם החרוזים זה הרבה יותר יפה אולי תנסה גם לעשים חרוזים חוץ מן התרגום?

תודה לרבוש"ע על כזה נשמה כמו יואלי ראט פשוט מציל את הדור
תודה

יכול להיות שיש לך חוסם פרסומות (תבדוק את זה עם נתיב\ נטפרי- איזה חסימה שיש לך),
ברגע שאתה עושה חוסם פרסומות זה לא נותן לך לראות קליפים כי בתחילת כל וידאו יש פרסומת של JDN

אני לא קולט מה הבעיה?? יש תרגום מתחת לכל מי שלא מבין אידיש, אני נעזרתי בו תרגום יפה מאד.

מרגשששששששששששששש!
אוי כמה צודק, אבל לא נשכח שזוהי רק נספח של צרת המכשירים הקלוקלים, ולא העיקר.
אבל מי שלא מבין אידיש הרי זה מתורגם (אם כי לא מדויק).

עצוב מאד כמה שזה נכון! אנשים הורסים את חייהם בידיהם ע"י המכשירים המשוקצים הללו, ואח"כ לא מבינים איך יצאו להם בנים כאלו….

זה מצמרר זה נגע לי בנקודה

אשרינו ומה טוב חלקינו
אשרי הדור שזכה וזוכה שהרב ר' יואל ראטה שליטא חי בתוכו
אשרך ר' יואל שאתה זכית וזוכה להחזיר ולהשיב לבבות לאביהם בשמים
הלב והרצון הטוב כול השיעורים עוד יום ועוד יום
אשרינווווווווווו

מה ברצונך לחפש?

נתקלתם בחדשה מרעישה? ידיעה מעניינת מוזמנים לספר לנו

Hide picture