טלפון סלולרי שהוברח מצפון קוריאה והגיע לידי רשת BBC, מספק הצצה נדירה ויוצאת דופן לאמצעי הפיקוח והשליטה שמפעיל המשטר של קים ג'ונג-און על האזרחים, במטרה למנוע חדירה של מידע מהעולם החיצון. הממצאים מצביעים על שיטות מתוחכמות במיוחד שמטרתן לחסום תוכן זר במדינה הדיקטטורית, ולנטר את התנהלות המשתמשים באופן שוטף.
מכשיר הטלפון חוסם מילים שמקורן בדרום קוריאה – גם בשפה היומיומית. למשל, הקלדה של המילה הפופולרית "אופָּה", שמשמשת בדרום קוריאה להתייחסות לבן זוג, בנוסף למשמעותה המקורית – אח גדול, גורמת להחלפה אוטומטית של המילה ל"קומראד" – חבר. בנוסף מופיעה על המסך אזהרה המציינת שהמילה הזו מותרת לשימוש רק בהתייחסות לאחים ביולוגיים.
מילה נוספת שנחסמה היא המילה "נאמ-האן" – השם הקוריאני של דרום קוריאה. כאשר מקלידים אותה, היא משתנה מיד ל"מדינת בובות" – כינוי גנאי שגור בתעמולה הצפון קוריאנית לתיאור הדרום.
בין הקבצים בטלפון נמצאה תיקייה מיוחדת המכילה צילומי מסך שנלקחים אוטומטית בכל חמש דקות. המשתמש אינו מודע לפעולה הזו, ואינו יכול לגשת לקבצים או למחוק אותם. הרשויות משתמשות בצילומים אלה כדי לעקוב אחר השימוש בטלפון ולוודא שאנשים אינם צופים בתוכן אסור, כמו תכנים דרום קוריאניים שמוברחים אל המדינה ומופצות במחתרת.
למרות מאמצי המשטר, תכנים מחו"ל – במיוחד מדרום קוריאה – מוצאים את דרכם פנימה דרך הברחות דיסקים וכוננים ניידים. המשטר, שמבין את הפוטנציאל החתרני של התוכן הזה, פועל ביד קשה כדי למנוע את הפצתו. צפייה בתכנים כאלה עלולה להוביל לעונשים כבדים, כולל מאסר ואף הוצאה להורג.




















