ציוץ שהתפרסם בחשבון הרשמי של משרד ראש הממשלה באנגלית עורר סערה ציבורית לאחר שהשווה בין המצב בישראל לארה"ב, בטענה כי "הדיפ סטייט בשירות השמאל" פועל נגד מנהיגי ימין בשתי המדינות.

הציוץ המקורי, נמחק לאחר שהתעוררה ביקורת על שימוש בחשבון רשמי של המדינה להפצת עמדות פוליטיות שנויות במחלוקת, והופיע מחדש בחשבונו הפרטי של ראש הממשלה בנימין נתניהו בעברית ובאנגלית.
"באמריקה ובישראל, כשמנהיג חזק מהימין מנצח בבחירות, הדיפ סטייט בשירות השמאל משתמש באופן מעוות במערכת הצדק כדי לסכל את רצון העם. הם לא ינצחו לא בישראל ולא באמריקה. אנחנו עומדים חזקים ביחד," כתב נתניהו.

המיליארדר אילון מאסק, הבעלים שלרשת X (טוויטר לשעבר) המקורב לנשיא ארה"ב דונלד טראמפ, הביע תמיכה בציוץ כשהגיב עליו בספרה "100", המסמלת הסכמה מלאה.
מפלגת יש עתיד תקפה את נתניהו בחריפות בתגובה: "נתניהו איבד את זה לחלוטין. ראש ממשלת ישראל מצייץ ומפיץ קונספירציות מסוכנות, מערער את שלטון החוק ומוציא את דיבתה של ישראל. הוא בפאניקה – יודע שהמעגל הקרוב אליו שקוע באינטרסים זרים ושהאמת תיחשף. זו לא הנהגה, זו פאניקה מסוכנת ומביכה".
גם נשיא המדינה יצחק הרצוג הגיב לסערה וכתב: "מערכת המשפט החזקה והעצמאית של ישראל היא נכס לדמוקרטיה שלנו, ונשיא ישראל גאה בה מאוד".






















הערה לתרגום – נכון היה יותר לתרגם ל'מערכת המשפט' מאשר ל'מערכת הצדק', זה משנה לחלוטין את המשמעות וקריטי להבנת הענין.
הופה, להסביר לעולם שלא כדאי להשקיע בישראל בגלל רפורמה זה לא נקרא להוציא את דיבתה רעה.
לפעול עבור חונטה משפטית ואינטרסים של שונאי ישראל, הם מעבר להוצאת דיבה רעה.
הנשיא הרצוג ששתק בחקירה ואותרג על ידי התקשורת וחונטת המשפט בארץ בוודאי מאוד מעריך אותם,
וכמעט שכחנו שהרצוג היה עד לא מזמן יו"ר מפלגת האבודה [העבודה ] ויו"ר האופוזיציה