מזכיר המדינה האמריקאי מרקו רוביו ינחת היום (רביעי), בביג'ינג לצד נשיא ארה"ב דונלד טראמפ – בביקורו הראשון בסין, ובפעם הראשונה מזה כעשור שנשיא אמריקאי מגיע לבירה הסינית.
הביקור גרר עמו מבוכה דיפלומטית לא פשוטה: סין הטילה על רוביו סנקציות פעמיים בעבר, בתגובה לפעילותו כסנאטור. רוביו, יליד קובה ומתנגד נחרץ לקומוניזם, עמד מאחורי חקיקה שהטילה סנקציות רחבות על בייג'ינג בשל שימוש בעבודת כפייה של מיעוט האויגורים החיים בסין – האשמה שסין דוחה מכל וכל. כמו כן ביקר בחריפות את הדיכוי הסיני בהונג קונג.
פתרון של אות אחת
כיוון שחוקית נאסר על רוביו להיכנס לסין, הפתרון שמצאה בייג'ינג לדילמה שנוצרה עם מינויו לתפקיד הרם היה יצירתי: זמן קצר לפני שנכנס לתפקידו בינואר 2025, שינו הממשל הסיני ואמצעי התקשורת הרשמיים את האות הסינית המשמשת לתרגום ההברה הראשונה של שם משפחתו. כך דווח ב'אשארק אל-אווסט'.
שני דיפלומטים ציינו כי לדעתם שינוי זה נועד לאפשר לסין להתחמק מהצורך לאכוף את הסנקציות, שכן מבחינה טכנית מדובר כעת בשם שונה. דובר שגרירות סין בוושינגטון, ליו פינגיו, הציג זאת בניסוח שמרני יותר: "הסנקציות מכוונות כלפי אמרותיו ומעשיו של מר רוביו בעת כהונתו כסנטור בנוגע לסין."
