"פורים כיפורים": הסיפור האישי של בעל המנגן – שהפך לקליפ מרגש • צפו

ישראל אדלר ומקהלת נרננה מגישים:

"פורים כפורים בקאריביים"

בעל המנגן ישראל אדלר בסיפור אישי מצמרר וסוחף מהיכל התשובה, סיפור שנרקם באורח פלאי ונסתר, אותו יכול לרקום בעל הרחמים בעצמו, הפותח שער לדופקים בתשובה.

הסיפור החל כשבמהלך טיסה לחתונה בטורונטו, התיישב ליד ישראל אדלר, יהודי שהתרחק מעול תורה ומצוות, ולאחר שיחה ארוכה פנה מיוזמתו ואמר, שבאופן רעיוני היה מוכן לשקול חזרה בתשובה אם יימצא יהודי בר סמכא שמוכן לקחת על עצמו את כל היסטוריית העבירות שעשה.

הסיפור נרקם ונארג, התגלגל והמשיך עד להשלמתה של מגילת אמונה ומסכת של תשובה מופלאה, בחיבור של עולמות ודמויות, תרבויות ומגזרים, בין טורונטו שבקנדה ועיירת הנופש בורמוס שבאנגליה עד הרפובליקה הדומיניקנית שבאיים הקאריביים.

הקליפ תוסרט בוים וצולם על ידי הצלם נתי אלבר, במהלך סיור של חברת הביטוח האמריקאית MassMutual באיים הקריביים, בהפקתו של שימי טיברג, יחד עם הזמר אלי מרקוס מארה"ב ומקהלת נרננה.

תודה רבה לחברת אל על נתיבי אויר לישראל בע"מ. ותודה מיוחדת לר' יצחק אבוביץ הי"ו מנכ"ל חברת פתרונות בירוקרטיה, הופכים עבורך עולמות.
• ישראל אדלר
• אלי מרקוס
• מקהלת נרננה
• קלידים : דודי יעקובביץ
• סקספון : מנחם פרידמן
• גיטרה : זלמי שטעקל
• צילום בימוי ותסריט : נתי אלבר
• הפקה : שימי טיברג
• עריכה וצבע : הרשי'ס – הרשי סגל
• אריזה גרפית : שניאור אייזנבאך
• סוכנות השחקנים החרדים יוסי הופמן הפקות
• מיקס : חיים מוזס
• תרגום לאנגלית : Text Effect
• תרגום לעברית : אספרה – י.מ. אולבסקי