אברהם פריד והערשי וויינבערגער בסינגל חדש: "תנו רבנן"

Music Credits:
Composed, Written and Produced by: Hershy Weinberger
Performed by: Avraham Fried & Hershy
Weinberger
Music Arranged & Produced by: Doni Gross | Studio 311
Child Soloist: Shabsi Mordchei Teichman
Adult Choir: Yedidim Choir | Yoel Hersh Fuchs
Vocal Production: Doni Gross | Yossi Tyberg | Eli Klein & Yitzy Berry | Mendy Fekete
Mixed and Mastered: Yaniv Balas

Video Produced by: Pivot Group
Written, Directed and Edited by: Meir Unger

Child Actor: Hershy Weider
Production in Israel: Yankele Krishevsky

מילים:

מיין קינד מיין קינד
‎צו ווילסטו הערן די שענסטע געזאנג אויף
‎דער וועלט,

‎טאטעניו מיין, יא איך וויל הערן די שענסטע געזאנג אויף דער וועלט

‎מיין קינד מיין קינד
‎איך וויל דיר יעצט זינגען די שענסטע געזאנג אויף די וועלט
‎טאטעניו מיין, זינג׳זשע פאר מיר די שענסטע געזאנג אויף די וועלט

‎זינג מיט מיר

‎תנו רבנן – האבן די רבנן געלערנט
‎יאמאמאמיי מיי
‎יאמאמאמיי מיי
‎תנו רבנן האבן די רבנן געלערענט
‎יאמאמאמיי מיי
‎יאמאמאמיי מיי

‎און די געזאנג האט מיין טאטע געהערט פון מיין זיידען א יעדן טאג
‎ווי ער האט געלערנט מיט דעי תנועה גאר שיין
‎מיט א מתיקות זיך צוזינגען און געזאגט

‎תנו רבנן – האבן די רבנן געלערנט
‎יאמאמאמיי מיי
‎יאמאמאמיי מיי
‎מאימתי קורין את שמע
‎יאמאמאמיי מיי
‎יאמאמאמיי מיי

‎מיין קינד מיין ליבער קינד
‎צו ווילסטו הערן די הייליגסטע ניגון אויף דער וועלט
‎ליבער טאטעניו מיין, זינג׳זשע פאר מיר די הייליגסטע ניגון אויף דער וועלט

‎זינג מיט מיר

‎תנו רבנן…

‎מיט דעם געזאנג מיין טאטע לערנט
‎פלייסיג, און איך טוה עס הערן יעדן פארטאגס,
‎און איך זעה שוין ווי ווען איך וועל עלטער ווערן, לערן איך מיט מיינע קינדערליך און איך זאג.

‎תנו רבנן…

‎טייערע טאטע און ליבער זיידע קומטס לאמיר זינגען דעם ניגון פון די גמרא,
‎יא מיין טייער קינד לאמיר לערנען ווייטער און ווייטער,
‎תנו רבנן יאמאמא מיי